[conj คำสันธาน]

(Kanji)

ところがどっこい

---

(Yomikata)

ところがどっこい

---

(Romaji)

tokorogadokkoi

---

(Thai)

แต่ว่า (เหมือนกับ ところが แค่เน้นความรู้สึกของระดับคำขึ้นมาอีก)

---

むしゃりむしゃり ชนตอ เจออุปสรรคที่ไม่คาดคิด ฟังหูซ้ายทะลุหูขวา จากไปอย่างไม่มีวันกลับ หลับอย่างไม่มีวันตื่น ลิ้นเทวดา 援助交際 ทุ่มทุนซื้อ ลงทุนซื้อ カンダウリズム หมาจรจัด อัดน่วม ต่อยจนน่วม