[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

気が知れない

---

(Yomikata)

きがしれない

---

(Romaji)

ki ga shirenai

---

(Thai)

ไม่เข้าใจ(เหตุผล), ไม่เข้าใจ(ว่าเค้าคิดอย่างไร),คิดอะไรกันอยู่เนี่ย,คาดเดาไม่ได้เลย

---

(ตัวอย่างประโยค)

あんな遊びに夢中になるとは気が知れない
Anna asobi ni muchuu ni narutowa ki ga shirenai
ไม่รู้คิดอะไรอยู่ถึงไปหลงการเล่นแบบโน้น

---

石橋を叩いて渡る การจับฐานกระทำผิดซึ่งหน้า,การจับคาหนังคาเขา (เมื่อบุคคลนั้นได้กระทำความผิดซึ่งหน้า) รีบกลบเกลื่อน หรือ ทำลายล้างความผิดที่ตัวเองทำขึ้น おかめ กระดูกก้นกบ ต่ำช้า คนต่ำช้า ไอ้ตัวเสนียดจัญไร ในเชิงทั่วทั้งบริษัท,โดยรวมทั้งบริษัท 公然わいせつ罪 อายจนหน้าแดง ปล่อยไก่