[n คำนาม]

(Kanji)

しっぺ返し

---

(Yomikata)

しっぺがえし

---

(Romaji)

shippegaeshi

---

(Thai)

ย้อนทันที สวนทันที แก้แค้นคืนทันที

---

สะบัดไปมา,ส่ายไปมา 激昂 1.มุกตลกที่พวกคนแก่ๆเค้าเล่นกัน,มุกตลกโบราณเชยๆ 2.มุกแป้กๆ,มุกฝืดๆ じゃくじゃく ผมแตกปลาย ผู้ปิดทองหลังพระ 1.เหนียว,ติด,หนืด 2.พึ่งพาได้ 3.แนบชิด,สนิทชิดเชื้อ (ความสัมพันธ์) 4.สภาพนั่งแบกะดิน,นั่งก้นติดพื้น 5.(เขียน)เต็มหน้า เข้าเนื้อตัวเอง ควักจ่ายเอง(ค่าใช้จ่ายที่ไม่ควรเสีย) 1.พวกไร้สาระ พวกนอกสายตา 2.ของไร้สาระ,เรื่องที่ไม่ใช่ประเด็นสำคัญ 3.ความมีตัวตนที่สัมผัสได้ (ศัพท์พุทธศาสนา) หงุดหงิดใจ ไม่สบอารมณ์ ไม่เป็นไปดั่งที่คิด