[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

溜め息をつく

---

(Yomikata)

ためいきをつく

---

(Romaji)

tameikiwotsuku

---

(Thai)

ถอนหายใจ

---

คู่สามีภรรยาที่ดูเข้ากับอย่างกับกิ่งทองใบหยก 税金込み เข้าเนื้อตัวเอง ควักจ่ายเอง(ค่าใช้จ่ายที่ไม่ควรเสีย) 夫唱婦随 เบ่ง หรือ ทำเป็นใหญ่ โรคกลัวความสูง 一世を風靡する ตกใจ หรือ ประหลาดใจมาก,ตกใจจนตาเหลือก ตาถลน 1. การแซ่ซ้องสรรเสริญ 2.การประสานเสียงร้องเพลง หรือ เพลงประสานเสียง 3.การดื่มด่ำ เสพสุข หรือ สำราญ (ในสิ่งที่ตนเองโชคดีได้รับมา เช่น อิสระ ความสงบสุข) ปากไม่ตรงกับใจ (ย่อจาก つんつん+でれでれ)