[n คำนาม]

(Kanji)

皮蛋

---

(Yomikata)

ピータン

---

(Romaji)

pītan

---

(Thai)

ไข่เยี่ยวม้า

---

吠え面をかく รำแก้บน เต้นแก้บน หน้ามุ่ยคิ้วขมวด ยากลำบาก,เหนื่อยยาก การยับยั้งให้ได้นานที่สุด คู่สามีภรรยาที่ดูเข้ากับอย่างกับกิ่งทองใบหยก 1.ดอกไม้ 2ไม้ดอก,ต้นไม้ที่มีดอก 3.ดอกซากุระ 4.ของเซ่นไหว้ 5.ดอกไม้ปลอม หรือ การโปรยดอกไม้ปลอมในพิธีกรรมทางศาสนา 6.การจัดดอกไม้ 7.ดอกไม้บาน หรือ ช่วงที่ดอกไม้บาน (โดยมากใช้กับดอกซากุระ) 8.การดูดอกไม้ (โดยมากใช้กับการดูซากุระ) 9.ของที่งดงาม 10.ช่วงเวลาที่รุ่งเรือง,ยุครุ่งเรืองที่สุด 11.เกียรติคุณ,เกียรติยศ 12.หนุ่มหล่อ หรือ สาวสวย (บ้างก็ใช้เปรียบถึงนางโลม) むすっと 1.เผชิญ,รับมือ 2.จัดการ,สะสาง 3.ตัดสิน,ลงโทษ,พิพากษา เรื่องโอ้อวด,เรื่องภาคภูมิใจ