[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

身も蓋も無い

---

(Yomikata)

みもふたもない

---

(Romaji)

mimofutamonai

---

(Thai)

ขวานผ่าซาก, พูดเถรตรง

---

การยั่วยวน,การอ่อย 1.องค์กรการกุศล 2.มูลนิธิปอเต็กตึ๋ง หรือ ร่วมกตัญญู ขัดเกลาฝีมือ ฝึกฝีมือ หนูตกถังข้าวสาร หมายถึงผู้ที่มีฐานะยากจนได้แต่งงานกับคนรวยมีฐานะดี โดยส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชายที่ยากจนได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย โดนแทรกแซง,มีการแทรกแซง แค้นฝังใจ การหลับนอนร่วมกัน (ระหว่างชายหญิง) มีคำสั่งซื้อมากมายไปยังหุ้นหลายตัว หลายกลุ่ม 1.ลื่นไหล,แล่นไหล 2.ลื่น,ไถล 3.มือลื่น,จับพลาด 4.หลุดจากตำแหน่ง 5.พลาดพลั้ง (จนสถานการณ์เลวร้ายลง เช่น มือลั่น,พลั้งปาก) 6.สอบตก,สอบไม่ผ่าน 7.(เล่นมุข) แป้ก,ฝืด,ไม่ขำ 8.ขยับที่,ย้ายที่ 9.สละตำแหน่ง การเลื่อนกำหนดเวลาให้เร็วขึ้น การเลื่อนกำหนดเวลาขึ้นมาข้างหน้า