[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

自腹を切る

---

(Yomikata)

じばらをきる

---

(Romaji)

jibarawokiru

---

(Thai)

เข้าเนื้อตัวเอง ควักจ่ายเอง(ค่าใช้จ่ายที่ไม่ควรเสีย)

---

พลังสายตาที่เฉียบคม (ความสามารถวิเคราะห์ แยกแยะสิ่งของว่าดี ไม่ดี มีแนวโน้มเติบโตหรือไม่ ได้เก่ง) ตอกเสาเข็ม หัวเราะกลบเกลื่อน ที่ดัดขนตา,ต่อขนตา ผลประโยชน์ทับซ้อน เคาะคีย์บอร์ด (พิมพ์คีย์บอร์ด) โดนลูกหลง เจอลูกหลง 兜を脱ぐ ประหลาด,ลางไม่ดี,ชวนขนลุก สำนักงานปรมาณูเพื่อสันติ