J-doradic.com เว็บ ดิกไทย – ญี่ปุ่น ดิกญี่ปุ่น – ไทย ที่ดีที่สุด

ค้นหาศัพท์
ความหมาย

[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

最悪の状況を脱する


(Yomikata)

さいあくのじょうきょうをだっする


(Romaji)

saiaku no joukyou wo dassuru


(Thai)

รอดพ้นจากสถานการณ์เลวร้ายที่สุด


(ตัวอย่างประโยค)

最悪の状況を脱した
Saiaku no joukyou wo dasshita
รอดพ้นจากสถานการณ์เลวร้ายที่สุดไปแล้ว


คำศัพท์น่าสนใจ
คัปปะ (Kappa) ปีศาจกึ่งผีที่ถูกจัดเป็นประเภทอมนุษย์ชนิดหนึ่งของญี่ปุ่น ตัวสูงประมาณหนึ่งเมตร มีสีเขียวรูปร่างคล้ายมนุษย์มีมือและเท้าเป็นพังผืดพร้อมกับกระดองเต่าข้างหลัง และจุดเด่นที่ Kappa มีคือ Sara หรือจานบนหัวที่เป็นจุดอ่อนของมัน ที่ถ้าน้ำบนจานหายไปมันจะหมดแรงและอาจจะเสียชีวิตได้ ตามตำนานบอกว่าพวก Kappa ชอบกินแตงกวาบางครั้งก็เป็นมนุษย์ อย่างบางตำนานก็เรียก Kappa ว่า Shirikodama ที่มันจะล้วงเครื่องในมนุษย์มากินผ่านทางทวารหนักเอามากิน พลิคล๊อคครั้งใหญ่ แจ๊คผู้ฆ่ายักษ์ หูไว จากไปอย่างไม่มีวันกลับ หลับอย่างไม่มีวันตื่น 吠え面をかく ไอ้เวรนี่ ไอ้สัสนี่ ผลประโยชน์ทับซ้อน หัวเราะง่าย,เส้นตื้น เอาน้ำมันไปราดไฟ,เอาน้ำไปราดกองเพลิง ก่อร่างสร้างตัว