[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

他愛もない話

---

(Yomikata)

たあいもないはなし

---

(Romaji)

tāimonaihanasu

---

(Thai)

เรื่องทั่วไปไม่มีสาระ

---

หนูตกถังข้าวสาร หมายถึงผู้ที่มีฐานะยากจนได้แต่งงานกับคนรวยมีฐานะดี โดยส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชายที่ยากจนได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย ตั้งใจสูง,มุมานะมาก,ฮึกเหิม ปลิดชีพ ปากแข็ง เงินประทังชีพ คลื่นลูกใหม่ 八方美人 รถไถนา 1.เก่งจัดการดี,ทำงานเป็นระบบ 2.ประจบประแจง,เลียเก่ง เฝ้ายืนดูห่างๆ