[v กริยา]

(Kanji)

起きる

---

(Yomikata)

おきる

---

(Romaji)

okiru

---

(Thai)

1.ลุกขึ้น 2.ตื่นนอน 3.ยังไม่นอน (ยังตื่นอยู่) 4.เกิดขึ้น

---

(ตัวอย่างประโยค)

転んでもすぐ起きる (ความหมายที่ 1)
Korondemo sugu okiru
ต่อให้ล้มก็ลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว

毎朝五時に起きる (ความหมายที่ 2)
Maiasa goji ni okiru
ตื่นตีห้าทุกเช้า

明け方まで起きていた (ความหมายที่ 3)
Akegata made okite ita
ยังไม่นอนจนถึงช่วงเช้ามืด

事故が起きてからでは遅い (ความหมายที่ 4)
Jiko ga okitekaradewa osoi
หลังอุบัติเหตุเกิดแล้ว (ค่อยแก้ปัญหา) ถือว่าช้าเกินไป

今の物価高は資源の価格高騰を主因に起きた
Ima no bukkadaka wa shigen no kakakukoutou o shuin ni okita
ค่าครองชีพที่สูงขึ้นตอนนี้ มีสาเหตุหลักจากราคาที่สูงขึ้นของทรัพยากร

---

1.เสียง หรือ สภาพแทง หรือ ทิ่มติดๆกัน 2.สภาพเจ็บเพราะคำพูดที่ทิ่มแทงใจ 3.สภาพเขย่าเพื่อปล่อยสิ่งที่ถูกมัดรวมกันอยู่ เช่น เส้นผม 4.ถ้าใช้เป็น Adj Na หมายถึง เละเทะ,ไร้ระเบียบ (ของสิ่งที่ของที่ถูกมัดรวมกันไว้เป็นระเบียบ เป็นต้น) การปล่อยน้ำออกจากแปลงนาให้แห้ง 1.สภาพนุ่มเปื่อย,สภาพละลายเละๆ 2.สภาพไฟอ่อนๆ 3.สภาพค่อยๆรุดหน้า 4.สภาพง่วงนอน ドジ วงเงินฉุกเฉิน แมวไม่อยู่หนูร่าเริง หนูตกถังข้าวสาร หมายถึงผู้ที่มีฐานะยากจนได้แต่งงานกับคนรวยมีฐานะดี โดยส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชายที่ยากจนได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย 2 มาตรฐาน 1. การแซ่ซ้องสรรเสริญ 2.การประสานเสียงร้องเพลง หรือ เพลงประสานเสียง 3.การดื่มด่ำ เสพสุข หรือ สำราญ (ในสิ่งที่ตนเองโชคดีได้รับมา เช่น อิสระ ความสงบสุข) 激昂