[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

逆玉の輿

---

(Yomikata)

ぎゃくたまのこし

---

(Romaji)

gyakutamanokoshi

---

(Thai)

หนูตกถังข้าวสาร หมายถึงผู้ที่มีฐานะยากจนได้แต่งงานกับคนรวยมีฐานะดี โดยส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชายที่ยากจนได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย

---

แมวไม่อยู่หนูร่าเริง การเจาะเลือด ทำเป็นหูทวนลม ล้อ cast สภาพร่างกายไม่ดี ไม่สบาย สนามหญ้าเทียม メタファー เจ้าหน้าที่ internal audit 閑職 เลือกเส้นทางชีวิตผิด หลงผิดในเส้นทางชีวิต