[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

背に腹は代えられない・背に腹はかえられぬ

---

(Yomikata)

せにはらはかえられない

---

(Romaji)

seniharahakaerarenai

---

(Thai)

ต้องยอมสละบางสิ่งบางอย่าง เพื่อ ให้สามารถผ่านวิกฤตไปให้ได้

---

吠え面をかく 財布の紐が緩む จุกจิกน่ารําคาญ,จู้จี้ หัวเราะกลบเกลื่อน เจนสถานที่ ถอนหายใจ เอาน้ำมันไปราดไฟ,เอาน้ำไปราดกองเพลิง ลูกหลง 撓む เปิดหู เปิดตา