[gramma ไวยากรณ์]

(Kanji)

にも拘らず・にも係わらず

---

(Yomikata)

にもかかわらず

---

(Romaji)

nimokakawarazu

---

(Thai)

ทั้งๆ ที่,ไม่ว่าจะ,ขนาดว่า (บางทีอยู่ในรูป ～にかかわらず )

---

(ตัวอย่างประโยค)

多少にかかわらず、ご注文に応じます
Tashou ni kakawarazu gochuumon ni oujimasu
ยินดีรับออเดอร์ทุกรายการ ไม่ว่าจะน้อยหรือเยอะ

努力したにもかかわらず受からなかった
Doryoku shita nimo kakawarazu ukaranakatta
ทั้งๆที่พยายามแล้ว แต่ก็ยังสอบไม่ติด

---

กวนตีน กระเซ้าเย้าแหย่ 激昂 หนังสือชี้ชวนลงทุน งานที่ทำแบบเล่นๆ 手の平を返す ยาแดง 隣の芝生は青い จีทูจี การทำธุรกรรมซื้อขายระหว่างรัฐต่อรัฐ บีโอไอ