[n คำนามสแลง]

(Kanji)

逆玉

---

(Yomikata)

ぎゃくたま

---

(Romaji)

gyakutama

---

(Thai)

หนูตกถังข้าวสาร หมายถึงผู้ที่มีฐานะยากจนได้แต่งงานกับคนรวยมีฐานะดี โดยส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชายที่ยากจนได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย

---

ม๊อบ ปากไม่ตรงกับใจ เสียวสันหลังวูบ (เพราะความกลัว) 恥を晒す 矢面・矢表 1.น่าเบื่อ ไม่สนุก ไม่มีค่าพอ 2.ขาดแคลน ไม่เพียงพอ จนๆ ทำเป็นหูทวนลม จากไปอย่างไม่มีวันกลับ หลับอย่างไม่มีวันตื่น 源氏名 ปิดเกม