[n คำนาม]

(Kanji)

傷口

---

(Yomikata)

きずぐち

---

(Romaji)

Kizuguchi

---

(Thai)

1.ปากแผล,แผลถลอก 2.บาดแผลใจ หรือ รอยแผลในอดีต 3.ส่วนที่ไม่รุ่ง,ส่วนที่เสียหาย

---

(ตัวอย่างประโยค)

傷口を縫う (ความหมายที่ 1)
Kizuguchi o nuu
เย็บปากแผล

人の傷口に触れるような言い方 (ความหมายที่ 2)
Hito no kizuguchi ni fureru youna iikata
วิธีพูดที่เหมือนไปกระทบแผลใจผู้คน

損失を取り返そうとして、かえって傷口を広げる (ความหมายที่ 3)
Sonshitsu o torikaesou toshite kaette kizuguchi o hirogeru
พยายามจะเอาคืนในส่วนที่เสียหายไป ที่ไหนได้กลับยิ่งไปเปิดปากแผลให้กว้างขึ้น

---

ทอดมันกุ้ง คอบร้าโกลด์ (อังกฤษ: Cobra Gold ตัวย่อ: CG) เป็นการฝึกร่วม/ผสมทางการทหารระดับพหุภาคีที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในประเทศไทย เริ่มครั้งแรกจากการฝึกทวิภาคีระหว่างประเทศไทยกับสหรัฐอเมริกาเมื่อปี พ.ศ. 2525 ต่อมาได้เปลี่ยนเป็นแบบพหุภาคีโดยมีประเทศอื่น ๆ เข้าร่วม ได้แก่ สิงคโปร์ อินโดนีเซีย มาเลเซีย เกาหลีใต้ และญี่ปุ่น ปูผัดผงกะหรี่ หาเรื่อง,หาเรื่องโจมตีอีกฝ่าย การเลื่อนกำหนดเวลาให้เร็วขึ้น การเลื่อนกำหนดเวลาขึ้นมาข้างหน้า 待ち惚けを食わせる 至って นมใหญ่ 三現主義 腹に据え兼ねる・据えかねる