[n คำนาม]

(Kanji)

電動鋸

---

(Yomikata)

でんどうのこぎり

---

(Romaji)

dendōnokogiri

---

(Thai)

เลื่อยไฟฟ้า

---

1.การสืบเสาะ หรือ แสวงหาความจริง ของ ตำรวจ หรือ หนังสือพิมพ์ 2.ภาษาฟุตบอลหมายถึง ตัดหลัง,ทะลุหลัง สง่าผ่าเผย ภูมิฐาน หนูตกถังข้าวสาร หมายถึงผู้ที่มีฐานะยากจนได้แต่งงานกับคนรวยมีฐานะดี โดยส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชายที่ยากจนได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย หลบหน้าด้วยความอาย ฝืนทนกล้ำกลืนน้ำตา けじめを付ける ยอมก้มหัวให้ 1.เพลิง หรือ ไฟลุกโชน 2.โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ (คำพังเพย) รักเข้าจริงๆ,หลงใหลจริงจัง (ย่อจาก リアルに恋している มักใช้กับคนที่เราปลื้ม หรือ หลงใหลมากๆ เช่น ดารา ศิลปิน ตัวละครในเกม หรือ เน็ตไอดอล) นอนเอาแรงไว้สำหรับวันพรุ่งนี้