[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

癌が進行す

---

(Yomikata)

がんがしんこうする

---

(Romaji)

gangashinkōsuru

---

(Thai)

มะเร็งขยายใหญ่,มะเร็งเติบโต

---

ตกขาว ระดูขาว メタファー 1.พวกไร้สาระ พวกนอกสายตา พวกกระจอก 2.ของไร้สาระ,เรื่องที่ไม่ใช่ประเด็นสำคัญ 3.ความมีตัวตนที่สัมผัสได้ (ศัพท์พุทธศาสนา) เลวร้ายลง,แย่ลง,ทรุดลง,กำเริบ ไม่ตรงปก (โดยมากใช้กับรูปปกหนังเอวีที่นักแสดงหญิงในเรื่องหน้าตาแย่กว่าปก) คุยกันเพลิน,คุยออกรสชาติ หน้ามุ่ยคิ้วขมวด 頭が下がる ใจสลาย ใจแตกเป็นเสี่ยงๆ ภัยอันตรายอยู่รอบตัวไปหมด