[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

鵜の真似をする烏

---

(Yomikata)

うのまねをするからす

---

(Romaji)

unomanewosurukarasu

---

(Thai)

การเลียนแบบหรือตามอย่างผู้อื่น โดยไม่คำนึงถึงความสามารถของตน ย่อมทำให้เกิดความผิดพลาดได้

---

1.กลืน (ลงคอ) 2.เข้าใจดี,ยอมรับ 3.กลืนกลับ,กลั้นไม่ทำ (เช่น คำพูดที่จะพูด หรือ จะหาวแล้วไม่หาว) 4.(อาคารใหญ่ๆ หรือ ปรากฎการณ์ธรรมชาติ) กลืนทั้งหมด,คลุมทั้งหมด 山姥 ลิโพโปรตีน หรือ ไลโปโปรตีน (Lipoprotein) 1.ดอกไม้ 2ไม้ดอก,ต้นไม้ที่มีดอก 3.ดอกซากุระ 4.ของเซ่นไหว้ 5.ดอกไม้ปลอม หรือ การโปรยดอกไม้ปลอมในพิธีกรรมทางศาสนา 6.การจัดดอกไม้ 7.ดอกไม้บาน หรือ ช่วงที่ดอกไม้บาน (โดยมากใช้กับดอกซากุระ) 8.การดูดอกไม้ (โดยมากใช้กับการดูซากุระ) 9.ของที่งดงาม 10.ช่วงเวลาที่รุ่งเรือง,ยุครุ่งเรืองที่สุด 11.เกียรติคุณ,เกียรติยศ 12.หนุ่มหล่อ หรือ สาวสวย (บ้างก็ใช้เปรียบถึงนางโลม) มองด้วยสายตาเขม่น,มองด้วยความชัง วงเงินฉุกเฉิน 頭を振る ผู้หญิงที่ทั้งสวยและเก่ง,ผู้หญิงที่เพรียบพร้อมทั้งปัญญา และ รูปร่าง 主要緒元 จอนผม