[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

待ち惚けを食わせる

---

(Yomikata)

まちぼうけをくわせる

---

(Romaji)

machibōkewokuwaseru

---

(Thai)

ให้อีกฝ่ายรอเก้อ ให้อีกฝ่ายรอคอยแล้วไม่ไป

---

1.เสียงดังก๊องแก๊ง 2.สั่น (ด้วยความหนาว หรือ หวาดกลัว) 3.เสื่อมลง,ทรุดโทรม (เช่น เครื่องจักร หรือ ร่ายกายมนุษย์) 4.(จิตใจ) สั่นคลอน,ว้าวุ่น カチンコ ปลิดชีพ 1.การปิด,การขันเข้า,การล๊อค 2.ปิดบิล,ปิดยอด 3.อาหารปิดท้าย,อาหารท้ายสุด 4.สัญลักษณ์ 〆 ในสมุดบัญชี หรือ จดหมายปิดผนึก 5.มัด (ใช้นับจำนวนของมัดรวมกัน เช่น ไม้ กระดาษ เป็นต้น) ลมหนาวถึงขั้วหัวใจ หนาวจับใจ อย่างน่าอายสิ้นดี,ยังทำได้ดีไม่พอ,ไม่สง่าพอ (มักใช้พูดตอนที่ตัวเราทำผลงานไม่เป็นที่น่าพอใจ) ลงแช่อ่างจากุชชี่ 1.สับสน,งุนงง,ว้าวุ่น 2.หลงไปทำ,พลาดพลั้งทำ 1.เด้ง เต่งตึง **มักใช้พูดถึงก้นผู้หญิงสวยๆ 2.เด้งดึบๆ (รสสัมผัสอาหาร) ปากไม่ตรงกับใจ