[adj-i คุณศัพท์ i สแลง]

(Kanji)

押しに弱い

---

(Yomikata)

おしによわい

---

(Romaji)

oshiniyowai

---

(Thai)

1 - คนที่ถูกชักจูงล่อลวงง่าย
2 - คนที่พ่ายแพ้ได้ง่าย คนขี้แพ้
3 - คนมักน้อย สมถะ

---

夫唱婦随 赤っ恥 การยับยั้งให้ได้นานที่สุด 1.ลอย 2.โผล่ออกมา,ปรากฎออกมาเบื้องหน้า หรือ ด้านหน้า 3.ตื่นเต้นดีใจ,ระรื่น,ดี๊ด๊า 4.เล่นๆ,ไม่จริงจัง 5.เกี่ยวข้อง หรือ สัมพันธ์ถึง (มักใช้กับความรัก หรือ ข่าวลือ) 6.(ของอย่างตะปู หรือ ฟัน) ไม่มั่นคง, โยกเยก 7.เหลือ,เกิน (เวลา หรือ ค่าใช้จ่ายที่ใช้ไม่หมด) 8.(ความสัมพันธ์)จางลง,สนิทน้อยลง,ออกห่าง 9.ไม่มีหลักฐานแน่ชัด,ไม่แน่นอน,ไม่น่าเชื่อถือ เงินประทังชีพ จังหวะสำคัญ,นาทีชีวิต,ช่วงเวลาสำคัญห้ามกะพริบตา (หนาว หรือ กลัว) จนปากสั่น รถตุ๊กตุ๊ก 税金込み シャッポを脱ぐ