[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

止めを刺す

---

(Yomikata)

とどめをさす

---

(Romaji)

todomewosasu

---

(Thai)

ปลิดชีพ ฆ่าให้ตายคาที่ ตอกฝาโลง

---

念を押す 1.การต่อยท้อง,การต่อยลำตัว,การนวดลำตัว (กีฬามวย) 2.ค่อยๆแย่ลง,ค่อยๆน่วม,ค่อยๆเห็นผล (แย่) ไม่มีกะจิตกะใจ,ไม่มีสมาธิจะทำ (เนื่องจากจิตใจ หรือ สมาธิเสียไปกับบางเรื่อง) กินรองท้อง รองท้อง โชคชะตาตอนนั้นๆ , ขึ้นอยู่กับดวงตอนนั้นด้วย สนามหญ้าเทียม ปัดทุกข์ แก้ชง 2 มาตรฐาน 1.ระมัดระวัง,ไม่ประมาท,รอบคอบ 2.ตื่นตัว เหล้ากลั่น เหล้าขาว