[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

責任を免れる

---

(Yomikata)

せきにんをまぬがれる

---

(Romaji)

sekininwomanugareru

---

(Thai)

หนีความรับผิดชอบ ปัดความรับผิดชอบ เลี่ยงความรับผิดชอบ

---

ไอ้ตัวเสนียดจัญไร การอภิปรายไม่ไว้วางใจ 主要緒元 ダイヤモンドダスト การตัดสินจำคุกโดยการรอลงอาญา,โทษจำคุกแต่ให้รอลงอาญา คำย่อของ パワーハラスメント (Power Harassment) การข่มเหงรังแกในที่ทำงาน,การกลั่นแกล้ง หรือ การทำให้ผู้อื่นได้รับความเดือดร้อนรำคาญใจ,การกลั่นแกล้งโดยพูดเหยียดหยามหรือการบีบบังคับ ทำตัวไม่สมวัยเลย ไม่ฉลาดสมวัย (แฝงความรู้สึกว่า โตป่านนี้แล้วยังทำแบบนี้อีก โตป่านนี้แล้วคิดได้แค่นี้เหรอ) 闘魂 การป้องกันความผิดพลาดที่ไม่คาดคิด ขั้นตอนการทดสอบความบกพร่อง (การเผลอ หรือพลาดพลั้งในการประกอบชิ้นงานเป็นต้น)　ของผลิตภัณฑ์ การปิดทองหลังพระ หรือ ผู้ปิดทองหลังพระ