[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

縁の下の力持ち

---

(Yomikata)

えんのしたのちからもち

---

(Romaji)

ennoshitanochikaramochi

---

(Thai)

การปิดทองหลังพระ หรือ ผู้ปิดทองหลังพระ

---

น้ำพริกปูหลน ปูหลน หลนปู 夫唱婦随 คนธรรมดา ดูไม่มีพิษสง ดูไม่มีอะไร ดูไม่เก๋า (คำปรามาส) ตั้งใจสูง,มุมานะมาก,ฮึกเหิม ม๊อบ แก้ปัญหาเรื่องเงินไม่ตก กระดูกก้นกบ 1.สภาพนุ่มเปื่อย,สภาพละลายเละๆ 2.สภาพไฟอ่อนๆ 3.สภาพค่อยๆรุดหน้า 4.สภาพง่วงนอน ลมหนาวถึงขั้วหัวใจ หนาวจับใจ การแถลงนโยบายต่อรัฐสภา