[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

話が弾む

---

(Yomikata)

はなしがはずむ

---

(Romaji)

hanashigahazumu

---

(Thai)

คุยกันเพลิน,คุยออกรสชาติ

---

(ตัวอย่างประโยค)

学生時代の思い出に話が弾んだ
Gakuseijidai no omoide ni hanashi ga hazunda
คุยกันเพลินเรื่องความทรงจำสมัยเป็นนักเรียน

---

หมาจรจัด ทำเป็นหูทวนลม 1.ดอกไม้ 2ไม้ดอก,ต้นไม้ที่มีดอก 3.ดอกซากุระ 4.ของเซ่นไหว้ 5.ดอกไม้ปลอม หรือ การโปรยดอกไม้ปลอมในพิธีกรรมทางศาสนา 6.การจัดดอกไม้ 7.ดอกไม้บาน หรือ ช่วงที่ดอกไม้บาน (โดยมากใช้กับดอกซากุระ) 8.การดูดอกไม้ (โดยมากใช้กับการดูซากุระ) 9.ของที่งดงาม 10.ช่วงเวลาที่รุ่งเรือง,ยุครุ่งเรืองที่สุด 11.เกียรติคุณ,เกียรติยศ 12.หนุ่มหล่อ หรือ สาวสวย (บ้างก็ใช้เปรียบถึงนางโลม) ดอกฟ้ากับหมาวัด ดาวที่เอื้อมไม่ถึง เกินเอื้อม 無用の長物 百戦百勝 หญิงรักหญิง คนที่มีฐานะทางสังคมสูง,คนที่ฐานะสูงศักดิ์ 至って การยึดทรัพย์ให้ตกเป็นของแผ่นดิน