[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

手の平を返す

---

(Yomikata)

てのひらをかえす

---

(Romaji)

tenohirawokaesu

---

(Thai)

เปลี่ยนท่าที พลิกจากหน้ามือเป็นหลังมือ

---

ミラクル การตัดสินจำคุกโดยการรอลงอาญา,โทษจำคุกแต่ให้รอลงอาญา パッチテスト จังหวะสำคัญ,นาทีชีวิต,ช่วงเวลาสำคัญห้ามกะพริบตา การกระทำสำคัญกว่าคำพูด,การกระทำเสียงดังกว่าคำพูด ถูกคอ คอเดียวกัน ยังไม่ต้องถึงมือฉัน ยังไม่ต้องให้ฉันออกโรง 1.ดอกไม้ 2ไม้ดอก,ต้นไม้ที่มีดอก 3.ดอกซากุระ 4.ของเซ่นไหว้ 5.ดอกไม้ปลอม หรือ การโปรยดอกไม้ปลอมในพิธีกรรมทางศาสนา 6.การจัดดอกไม้ 7.ดอกไม้บาน หรือ ช่วงที่ดอกไม้บาน (โดยมากใช้กับดอกซากุระ) 8.การดูดอกไม้ (โดยมากใช้กับการดูซากุระ) 9.ของที่งดงาม 10.ช่วงเวลาที่รุ่งเรือง,ยุครุ่งเรืองที่สุด 11.เกียรติคุณ,เกียรติยศ 12.หนุ่มหล่อ หรือ สาวสวย (บ้างก็ใช้เปรียบถึงนางโลม) ささくれる แอ๊บแบ๊ว ผู้หญิงที่ชอบทำเป็นไร้เดียงสา โนเนะ เวลาอยู่ต่อหน้าผู้ชาย