[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

油を絞る

---

(Yomikata)

あぶらをしぼる

---

(Romaji)

aburawoshiboru

---

(Thai)

ตำหนิอย่างเข้มงวดกับความผิดพลาด

---

1.สับสน,งุนงง,ว้าวุ่น 2.หลงไปทำ,พลาดพลั้งทำ เด็กเก็บลูกบอล เด็กเก็บบอล ผมแตกปลาย รักเข้าจริงๆ,หลงใหลจริงจัง (มักใช้กับคนที่เราปลื้ม หรือ หลงใหลมาก เช่น ดารา ศิลปิน ตัวละครในเกม หรือ เน็ตไอดอล) 吹っ切る 撓む ภูมิคุ้มกัน 1.ดอกไม้ 2ไม้ดอก,ต้นไม้ที่มีดอก 3.ดอกซากุระ 4.ของเซ่นไหว้ 5.ดอกไม้ปลอม หรือ การโปรยดอกไม้ปลอมในพิธีกรรมทางศาสนา 6.การจัดดอกไม้ 7.ดอกไม้บาน หรือ ช่วงที่ดอกไม้บาน (โดยมากใช้กับดอกซากุระ) 8.การดูดอกไม้ (โดยมากใช้กับการดูซากุระ) 9.ของที่งดงาม 10.ช่วงเวลาที่รุ่งเรือง,ยุครุ่งเรืองที่สุด 11.เกียรติคุณ,เกียรติยศ 12.หนุ่มหล่อ หรือ สาวสวย (บ้างก็ใช้เปรียบถึงนางโลม) รูปร่างหน้าตาดูเด็ก เคาะคีย์บอร์ด (พิมพ์คีย์บอร์ด)