[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

馬には乗ってみよ人には添うてみよ

---

(Yomikata)

うまにはのってみよひとにはそうてみよ

---

(Romaji)

umanihanottemiyohitonihasōtemiyo

---

(Thai)

ของทุกอย่าง ถ้าไม่ลองก็ไม่รู้ เรื่องที่ไม่ควรตัดสินง่ายๆว่าดีหรือไม่ดี ทั้งที่ยังไม่เคยลอง

---

รถตุ๊กตุ๊ก ภาษี ณ ที่จ่าย,ภาษีหัก ณ ที่จ่าย 1.เล่น 2.เที่ยว,เที่ยวเล่น 3.นั่งเล่น,เตะฝุ่น (ไม่มีไรทำ ไม่มีงานทำ) 4.ถูกปล่อยทิ้งไว้ไม่ได้ใช้งานอย่างเต็มประสิทธิภาพ 5.เที่ยวพนัน,เที่ยวเล่น (ใช้ในความหมายไม่ดี เช่น เที่ยวกินเหล้า เที่ยวเลาท์) 6.เดินทางไปศึกษา,ไปเรียนรู้ (ใช้ในรูป ～に遊ぶ) 7.เป็นของเล่น,เย้าแหย่ 8.หลอกปา,ปาทดสอบ (ในกีฬาเบสบอล เพื่อหลอกล่อ หรือ คลำทางดูว่าคู่ต่อสู้จะตีแบบไหน) 9.เพลิดเพลิน หรือ สุนทรีย์ไปกับ (มักใช้กับพวกโคลงกลอน หรือ วงดนตรี) การจัดการความเสี่ยง อัศจรรย์,ไม่น่าเชื่อ,ประหลาดใจ ปากแข็ง 百歩譲る ความเงียบเข้าปกคลุม เรียกความฟิต 百戦錬磨