[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

骨身を惜しまず

---

(Yomikata)

ほねみをおしまず

---

(Romaji)

honemiwōshimazu

---

(Thai)

ตั้งใจทำงานอยากหนัก

---

赤っ恥 เจ็บแล้วไม่จำ 1.สยายปีก,แผ่อิทธิพล 2.ใช้ชีวิตอย่างอิสระเต็มที่,ใช้ชีวิตอย่างสบายใจ การปิดทองหลังพระ หรือ ผู้ปิดทองหลังพระ FIRE (ย่อมาจาก Financial Independence, Retire Early) การมีอิสรภาพทางการเงิน และ เกษียณตัวเองก่อนกำหนด โดยมากมักใช้กับพฤติกรรมคนรุ่นใหม่ที่โหมเก็บเงิน ลงทุนหนัก หวังมีอิสรภาพทางการเงินเร็ว และเกษียณตั้งแต่อายุ 40 ปี โดนลูกหลง เจอลูกหลง シュッとしている การแถลงนโยบายต่อรัฐสภา 兜を脱ぐ びくともしない