[n คำนาม]

(Kanji)

情状

---

(Yomikata)

じょうじょう

---

(Romaji)

jōjō

---

(Thai)

1.ความเป็นจริง,สภาพจริงที่เกิดขึ้น 2.พฤติการณ์

---

(ตัวอย่างประโยค)

情状を考慮する (ความหมายที่ 1)
Joujou o kouryosuru
คำนึงถึงความเป็นจริงที่เกิดขึ้น

事件前の情状 (ความหมายที่ 2)
Jikenmae no joujou
พฤติการณ์ก่อนเกิดเหตุ

事件発生時の情状 (ความหมายที่ 2)
Jikenhasseiji no joujou
พฤติการณ์ขณะเกิดเหตุ

事件後の情状 (ความหมายที่ 2)
Jikengono joujou
พฤติการณ์ภายหลังจากเกิดเหตุ

---

矢面・矢表 主要緒元 คนธรรมดา ดูไม่มีพิษสง ดูไม่มีอะไร ดูไม่เก๋า (คำปรามาส) 1.ลื่นไหล,แล่นไหล 2.ลื่น,ไถล 3.มือลื่น,จับพลาด 4.หลุดจากตำแหน่ง 5.พลาดพลั้ง (จนสถานการณ์เลวร้ายลง เช่น มือลั่น,พลั้งปาก) 6.สอบตก,สอบไม่ผ่าน 7.(เล่นมุข) แป้ก,ฝืด,ไม่ขำ 8.ขยับที่,ย้ายที่ 9.สละตำแหน่ง シケイン むしゃりむしゃり 夫唱婦随 1.เสียงดังก๊องแก๊ง 2.สั่น (ด้วยความหนาว หรือ หวาดกลัว) 3.เสื่อมลง,ทรุดโทรม (เช่น เครื่องจักร หรือ ร่ายกายมนุษย์) 4.(จิตใจ) สั่นคลอน,ว้าวุ่น 追送検 ผู้ชายเป็นช้างเท้าหน้า ผู้หญิงเป็นช้างเท้าหลัง