[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

歯の根が合わない

---

(Yomikata)

はのねがあわない

---

(Romaji)

hanonegāwanai

---

(Thai)

(หนาว หรือ กลัว) จนปากสั่น

---

ขัดเกลาฝีมือ ฝึกฝีมือ 心身を清める จุกจิกน่ารําคาญ,จู้จี้ ไม่เหลียวมอง ไม่สนใจ ไร้ใยดี งานสังสรรค์ มองด้วยสายตาเขม่น,มองด้วยความชัง ใช้เลเวอเรจ (Leverage) หรือ ใช้พลังทวี (กู้เงินมาลงทุน) เช่น เทรดหุ้น ลงทุนอสังหาริมทรัพย์ เป็นต้น 1.เก่งจัดการดี,ทำงานเป็นระบบ 2.ประจบประแจง,เลียเก่ง 減らず口 หูไว