[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

そうは行かない•そうはいかない

---

(Yomikata)

そうはいかない

---

(Romaji)

Soumoikanai

---

(Thai)

มันจะไม่ได้เป็นแบบนั้นซะทีเดียว,มันอาจจะไม่ได้เป็นแบบนั้นน่ะสิ

---

デコる 1.พวกไร้สาระ พวกนอกสายตา 2.ของไร้สาระ,เรื่องที่ไม่ใช่ประเด็นสำคัญ 3.ความมีตัวตนที่สัมผัสได้ (ศัพท์พุทธศาสนา) วิ่งสามขา ลิ้นปีกผีเสื้อ จากไปอย่างไม่มีวันกลับ หลับอย่างไม่มีวันตื่น หงุดหงิดง่าย 一世を風靡する おかめ ....รู้สึกอับอาย (ใช้ขยายนำหน้าคำนาม) 激昂