[n คำนาม]

(Kanji)

タイ風玉子焼き

---

(Yomikata)

たいふうたまごやき

---

(Romaji)

taifūtamagoyaki

---

(Thai)

ไข่เจียว

---

財布の紐が緩む 1.ขอร้อง,อ้อนวอน,ไหว้วอน 2.พึ่งพา,ยึดเป็นหลัก 3.ฝากให้ดูแล,ฝากให้จัดการ 4.สั่งอาหาร,เรียกใช้บริการ 5.ไว้ใจ,เชื่อใจ 6.ขอให้ช่วยนำทาง (ใช้ในรูป たのもう เวลาไปบ้านคนอื่น) ทั้งๆ ที่,ไม่ว่าจะ,ขนาดว่า (บางทีอยู่ในรูป ～にかかわらず ) ดื้อด้าน,เหวี่ยง,ต่อต้าน (นิสัย) 1.เพลิง หรือ ไฟลุกโชน 2.โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ (คำพังเพย) 隣の芝生は青い 透かし屁 手に取るよう สินสอดทองหมั้น ลิ้นปีกผีเสื้อ