[n คำนามสแลง]

(Kanji)

ぽか避け・ポカヨケ

---

(Yomikata)

ぽかよけ

---

(Romaji)

pokayoke

---

(Thai)

การป้องกันความผิดพลาดที่ไม่คาดคิด ขั้นตอนการทดสอบความบกพร่อง (การเผลอ หรือพลาดพลั้งในการประกอบชิ้นงานเป็นต้น)　ของผลิตภัณฑ์

---

ไอ้ตัวเสนียดจัญไร ตอกเสาเข็ม โอกาสทอง เสริมฮวงจุ้ย พลังสายตาที่เฉียบคม (ความสามารถวิเคราะห์ แยกแยะสิ่งของว่าดี ไม่ดี มีแนวโน้มเติบโตหรือไม่ ได้เก่ง) ผู้หญิงที่สวยและเก่ง ป่วยกะทันหัน テレシネ กลัวเมีย เกรงใจเมีย การหายขาดจากโรคภัยไข้เจ็บ