[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

危ない橋を渡る

---

(Yomikata)

あぶないはしをわたる

---

(Romaji)

abunaihashiwowataru

---

(Thai)

ว่ายน้ำหาจระเข้, การกระทำที่เสี่ยงอันตราย

---

1.ไม่คืบหน้า,ไม่รุดหน้า,ไม่เดินหน้า (ช้ากว่าจะเสร็จต้องใช้เวลา) 2.วันเวลาผ่านไปอย่างช้า ตั้งใจสูง,มุมานะมาก,ฮึกเหิม หน้ามุ่ยคิ้วขมวด 1.ตัดสินใจอย่างแน่วแน่,ตัดสินใจเด็ดขาด 2. พร้อมรับ,ทำใจ,เตรียมใจ รีบกลบเกลื่อน หรือ ทำลายล้างความผิดที่ตัวเองทำขึ้น 目を凝らす 無言の帰国 斑状出血 นั่งจับเข่าคุยกัน สร้างแรงฮึกเหิม,สร้างแรงฮึด,สร้างแรงกระตุ้น