[n คำนาม]

(Kanji)

呼ばわり

---

(Yomikata)

よばわり

---

(Romaji)

yobawari

---

(Thai)

1.ตะโกนเรียก แหกปากเรียก 2.ต่อท้ายคำนาม หมายถึง ถูกตราหน้าว่า......,ถูกตีตราว่า.......ถูกขนานนาม

---

(ตัวอย่างประโยค)

デブ呼ばわりされている
Debu yobawari sarete iru
ถูกขนานนามว่าไอ้อ้วน

---

抜本的改革 1.ระยิบระยับ 2.สภาพแสบ หรือ เคืองตา ปักหลักทำงาน,เข้าสังกัด คนขายชาติ ไอ้พวกขายชาติ ミラクル กลัวจนหางจุกตูด ไม่สบายใจเป็นอย่างมาก ยาเสียสาว,ยาปลุกเซกส์ 取っ払う เดินอย่างเร่งรีบ พล่ากุ้ง