[n คำนาม]

(Kanji)

ブラック企業

---

(Yomikata)

ぶらっくきぎょう

---

(Romaji)

burakkukigyō

---

(Thai)

บริษัทที่ละเมิดกฎหมายแรงงาน (Toxic Workplace) เช่น บังคับให้พนักงานทำงานล่วงเวลาจนดึกดื่นโดยไม่จ่ายเงินค่าล่วงเวลาให้ หรือ ไล่พนักงานออกโดยไม่มีเหตุผลอันสมควร

---

1.เอาลงไปลอย 2.เจียด หรือ ประหยัด (ค่าใช้จ่าย หรือ เวลา) บางส่วน (เพื่อเอาไปทำอย่างอื่น) 3.ลอยๆ (ไม่ทำให้นิ่ง) 4.ทำตัวให้ร่าเริง ผลประโยชน์ทับซ้อน デコる พรรคร่วมรัฐบาล เลวร้ายลง,แย่ลง,ทรุดลง,กำเริบ รางวัลออสการ์ ม๊อบเสื้อแดง สมองไหล 勾配が早い 1.พวกไร้สาระ พวกนอกสายตา 2.ของไร้สาระ,เรื่องที่ไม่ใช่ประเด็นสำคัญ 3.ความมีตัวตนที่สัมผัสได้ (ศัพท์พุทธศาสนา)