[n คำนาม]

(Kanji)

看板娘

---

(Yomikata)

かんばんむすめ

---

(Romaji)

kanbanmusume

---

(Thai)

พนักงานสาวที่เป็นจุดขายของทางร้าน พนักงานสาวที่เป็นตัวเรียกแขก

---

การกระทำสำคัญกว่าคำพูด,การกระทำเสียงดังกว่าคำพูด ขอสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอย่างหาที่สุดมิได้ การปล่อยน้ำออกจากแปลงนาให้แห้ง อย่างน่าอายสิ้นดี,ยังทำได้ดีไม่พอ,ไม่สง่าพอ (มักใช้พูดตอนที่ตัวเราทำผลงานไม่เป็นที่น่าพอใจ) หัวโบราณ ทำงานเบื้องหลัง ยาแดง 挿れる 腹を括る แข่งกันอย่างดุเดือด,ถูไถกันอย่างรุนแรง ดุเดือด