[n คำนาม]

(Kanji)

鋼索鉄道

---

(Yomikata)

こうさくてつどう

---

(Romaji)

kōsakutetsudō

---

(Thai)

รถรางไฟฟ้า,รถที่เคลื่อนที่โดยสายเคเบิ้ลที่อยู่ด้านบน

---

1.เวที,ฉาก 2.ละครเวที 3.ยุคสมัย หรือ เรื่องราวที่ถูกอ้างอิงไว้ในนวนิยาย 4.สถานที่แสดงความสามารถ คัดค้าน ไม่เห็นด้วย โดนของ,โดนคุณไสย เหม่อลอย 腹に据え兼ねる・据えかねる 1.ลื่นไหล,แล่นไหล 2.ลื่น,ไถล 3.มือลื่น,จับพลาด 4.หลุดจากตำแหน่ง 5.พลาดพลั้ง (จนสถานการณ์เลวร้ายลง เช่น มือลั่น,พลั้งปาก) 6.สอบตก,สอบไม่ผ่าน 7.(เล่นมุข) แป้ก,ฝืด,ไม่ขำ 8.ขยับที่,ย้ายที่ 9.สละตำแหน่ง ม๊อบต่อต้านรัฐบาล 1.แก๊งเดิม,ก๊วนเดิม,หน้าเดิม ย่อมาจาก いつものメンバー 2.เพื่อนสนิท,เพื่อนซี้ สะบัดไปมา,ส่ายไปมา รำแก้บน เต้นแก้บน