[n คำนาม]

(Kanji)

ツボ押し

---

(Yomikata)

つぼおし

---

(Romaji)

tsubōshi

---

(Thai)

ที่กดจุด

---

ตอกเสาเข็ม เรื่องโอ้อวด,เรื่องภาคภูมิใจ ไอ้บ้า ไอ้เวร ไอ้ห่า ไอ้โง่ สภาพเปลือย ไร้เสื้อผ้า 頭が下がる อย่างน่าอายสิ้นดี,ยังทำได้ดีไม่พอ,ไม่สง่าพอ (มักใช้พูดตอนที่ตัวเราทำผลงานไม่เป็นที่น่าพอใจ) パーセンテージ 赤っ恥 การตัดสินจำคุกโดยการรอลงอาญา,โทษจำคุกแต่ให้รอลงอาญา 諌める・禁める・諫める