[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

神経を研ぎ澄ます

---

(Yomikata)

しんけいをとぎすます

---

(Romaji)

shinkeiwotogisumasu

---

(Thai)

1.ระมัดระวัง,ไม่ประมาท,รอบคอบ 2.ตื่นตัว

---

โตมาแบบถูกเลี้ยงตามใจ ผีหลอก วิญญาณหลอน ไม่เหลียวมอง ไม่สนใจ ไร้ใยดี オネエ言葉 ทุ่มทุนซื้อ ลงทุนซื้อ 1.ไม่สมเหตุสมผล 2.สภาพ หรือ คนที่ทำอะไรบ้าๆ ไร้เหตุผล 1.ปลิวลม,พลิ้วสะบัด 2.นุ่มฟู,นุ่มพอง **ความหมายที่ 2 ใช้เป็น Adj-Na ได้ด้วย 3.รู้สึกโลดเต้น,ใจกระดี๊กระด๊า นอนไม่หลับ แข่งกันอย่างดุเดือด,ถูไถกันอย่างรุนแรง ดุเดือด ไม่รู้หัวนอนปลายเท้า (คน)