[n คำนาม]

(Kanji)

年の差婚

---

(Yomikata)

としのさこん

---

(Romaji)

toshinosakon

---

(Thai)

การแต่งงานกัน โดยที่อายุห่างกันอย่างมาก

---

ทำตัวไม่สมวัยเลย ไม่ฉลาดสมวัย (แฝงความรู้สึกว่า โตป่านนี้แล้วยังทำแบบนี้อีก โตป่านนี้แล้วคิดได้แค่นี้เหรอ) ไม่รู้หัวนอนปลายเท้า (คน) แพทย์แผนปัจจุบัน 憂さ晴らしに酒を飲む คนธรรมดา ดูไม่มีพิษสง ดูไม่มีอะไร ดูไม่เก๋า (คำปรามาส) การทำแท้ง หัวแข็ง หัวดื้อ เหล้ากลั่น เหล้าขาว หมาจรจัด FIRE (ย่อมาจาก Financial Independence, Retire Early) การมีอิสรภาพทางการเงิน และ เกษียณตัวเองก่อนกำหนด โดยมากมักใช้กับพฤติกรรมคนรุ่นใหม่ที่โหมเก็บเงิน ลงทุนหนัก หวังมีอิสรภาพทางการเงินเร็ว และเกษียณตั้งแต่อายุ 40 ปี