[gramma ไวยากรณ์]

(Kanji)

でしょうか

---

(Yomikata)

でしょうか

---

(Romaji)

deshōka

---

(Thai)

ใช้ในการคาดเดาแบบสงสัย ค่อนข้างมั่นใจหรือเชื่อว่าเป็นแบบนั้น สามารถใช้ร่วมกับคำประเพศ ปุจฉาสรรพนามได้ (どんな、何、どこ เป็นต้น)

การใช้ ประโยครูปธรรมดา + でしょうか

*ต่างกับ だろう？でしょう？ ที่เป็นการถามย้ำเพื่อตรวจสอบข้อมูล

---

(ตัวอย่างประโยค)

トニーさんは病気でしょうか。คุณโทนี่อาจจะไม่สบายหรือเปล่าคะ
彼はパーティに行くでしょうかか。 ฉันว่าเขาคงจะไปร่วมปาร์ตี้ล่ะมั้งคะ
その向こうはどんな眺めでしょうか。 อีกฟากนั้นมีทิวทัศน์แบบไหนกันนะครับ (สงสัย)

---

ประมาทไม่ได้ ดูถูกไม่ได้ อย่าไปล้อเล่น สินสอดทองหมั้น ผู้ชายพูดแล้วไม่คืนคำ ลูกผู้ชายพูดคำไหนคำนั้น ブランド・ポジショニング เสริมฮวงจุ้ย ลุกลี้ลุกลน กระวนกระวาย การป้องกันความผิดพลาดที่ไม่คาดคิด ขั้นตอนการทดสอบความบกพร่อง (การเผลอ หรือพลาดพลั้งในการประกอบชิ้นงานเป็นต้น)　ของผลิตภัณฑ์ 手に取るよう ตอกเสาเข็ม 1.เล่น 2.เที่ยว,เที่ยวเล่น 3.นั่งเล่น,เตะฝุ่น (ไม่มีไรทำ ไม่มีงานทำ) 4.ถูกปล่อยทิ้งไว้ไม่ได้ใช้งานอย่างเต็มประสิทธิภาพ 5.เที่ยวพนัน,เที่ยวเล่น (ใช้ในความหมายไม่ดี เช่น เที่ยวกินเหล้า เที่ยวเลาท์) 6.เดินทางไปศึกษา,ไปเรียนรู้ (ใช้ในรูป ～に遊ぶ) 7.เป็นของเล่น,เย้าแหย่ 8.หลอกปา,ปาทดสอบ (ในกีฬาเบสบอล เพื่อหลอกล่อ หรือ คลำทางดูว่าคู่ต่อสู้จะตีแบบไหน) 9.เพลิดเพลิน หรือ สุนทรีย์ไปกับ (มักใช้กับพวกโคลงกลอน หรือ วงดนตรี)