[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

月と鼈

---

(Yomikata)

つきとすっぽん

---

(Romaji)

tsukitosuppon

---

(Thai)

ของที่ดูคล้ายคลึงกันมาก แต่ก็มีส่วนที่แตกต่างกันมากจนไม่อาจนำมาเทียบกันได้เลย (เหมือนพระจันทร์กับตะพาบน้ำที่กลมเหมือนกันแต่ความงามแต่งกัน)

---

เสียวสันหลังวูบ (เพราะความกลัว) พล่ากุ้ง 1.เวที,ฉาก 2.ละครเวที 3.ยุคสมัย หรือ เรื่องราวที่ถูกอ้างอิงไว้ในนวนิยาย 4.สถานที่แสดงความสามารถ รูปร่างหน้าตาดูเด็ก สนใจมาก ไฝ่รู้ไฝ่เห็นอย่างมาก อยากรู้อยากเห็นอย่างมาก 親父ギャグ 闘魂 取っ払う รถตุ๊กตุ๊ก กระดูกก้นกบ