[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

有象無象

---

(Yomikata)

うぞうむぞう

---

(Romaji)

uzōmuzō

---

(Thai)

1.พวกไร้สาระ พวกนอกสายตา 2.ของไร้สาระ,เรื่องที่ไม่ใช่ประเด็นสำคัญ 3.ความมีตัวตนที่สัมผัสได้ (ศัพท์พุทธศาสนา)

---

ขอสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอย่างหาที่สุดมิได้ ไอ้ตัวเสนียดจัญไร 1.ลื่นไหล,แล่นไหล 2.ลื่น,ไถล 3.มือลื่น,จับพลาด 4.หลุดจากตำแหน่ง 5.พลาดพลั้ง (จนสถานการณ์เลวร้ายลง เช่น มือลั่น,พลั้งปาก) 6.สอบตก,สอบไม่ผ่าน 7.(เล่นมุข) แป้ก,ฝืด,ไม่ขำ 8.ขยับที่,ย้ายที่ 9.สละตำแหน่ง เปิดหู เปิดตา 石橋を叩いて渡る 1.เวที,ฉาก 2.ละครเวที 3.ยุคสมัย หรือ เรื่องราวที่ถูกอ้างอิงไว้ในนวนิยาย 4.สถานที่แสดงความสามารถ สะบัดไปมา,ส่ายไปมา カンダウリズム พลิคล๊อคครั้งใหญ่ แจ๊คผู้ฆ่ายักษ์ ผู้ชายพูดแล้วไม่คืนคำ ลูกผู้ชายพูดคำไหนคำนั้น