J-doradic.com เว็บ ดิกไทย – ญี่ปุ่น ดิกญี่ปุ่น – ไทย ที่ดีที่สุด

ค้นหาศัพท์
ความหมาย

[n คำนาม]

(Kanji)

きりたんぽ鍋


(Yomikata)

きりたんぽなべ


(Romaji)

Kiritanpo nabe


(Thai)

คิริทัมโปะ-นาเบะ หรือ หม้อไฟสไตล์โทโฮขุของแท้ เมนูขึ้นชื่อจากจังหวัดอาคิตะ เมืองสาวงามและสุนัขพันธุ์ดี คิริทัมโปะ พระเอกของเมนูทำมาจากข้าวสุกใหม่ๆ ทุบจนละเอียดจากนั้นก็ปั้นเป็นแท่งกลมยาว แล้วนำไปเสียบไม้ย่างให้หอมกรอบนิดๆ นอกจากนี้ในหม้อไฟยังมีเห็ดไมตาเกะ เนื้อไก่ฮิไน (hinaidori) ไก่ขึ้นชื่อของอาคิตะ กระเทียม ต้นหอมญี่ปุ่น ผักชี และผักตามฤดูกาลต่างๆ ค่ะ เช่น กะหล่ำปลี แครอท ส่วนน้ำซุปก็ใช้ โชยุ ใส่มิรินด้วยก็ได้


คำศัพท์น่าสนใจ
1.ลุกขึ้น 2.ตื่นนอน 3.ยังไม่นอน (ยังตื่นอยู่) 4.เกิดขึ้น FIRE (ย่อมาจาก Financial Independence, Retire Early) การมีอิสรภาพทางการเงิน และ เกษียณตัวเองก่อนกำหนด โดยมากมักใช้กับพฤติกรรมคนรุ่นใหม่ที่โหมเก็บเงิน ลงทุนหนัก หวังมีอิสรภาพทางการเงินเร็ว และเกษียณตั้งแต่อายุ 40 ปี รถไถนา ดอกฟ้ากับหมาวัด ดาวที่เอื้อมไม่ถึง เกินเอื้อม ตัวเงินตัวทอง ตัวเหี้ย วรนุช คอมเม้นเกรียน,คอนเม้นบูลลี่,คอมเม้นไม่เหมาะสม 心身を清める รออย่างใจจดใจจ่อ,รอลุ้นตั้งนาน,เฝ้ารอ,อดทนรอ หนูตกถังข้าวสาร หมายถึงผู้ที่มีฐานะยากจนได้แต่งงานกับคนรวยมีฐานะดี โดยส่วนใหญ่จะใช้กับผู้ชายที่ยากจนได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวย คนอ่อนหัด,พวกอ่อนหัดไร้ประสบการณ์