[n คำนาม]

(Kanji)

青二才

---

(Yomikata)

あおにさい

---

(Romaji)

aonisai

---

(Thai)

คนอ่อนหัด,พวกอ่อนหัดไร้ประสบการณ์

---

1.ไม่คืบหน้า,ไม่รุดหน้า,ไม่เดินหน้า (ช้ากว่าจะเสร็จต้องใช้เวลา) 2.วันเวลาผ่านไปอย่างช้า 津波てんでんこ แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ 1.มุกตลกที่พวกคนแก่ๆเค้าเล่นกัน,มุกตลกโบราณเชยๆ 2.มุกแป้กๆ,มุกฝืดๆ เข้าเนื้อตัวเอง ควักจ่ายเอง(ค่าใช้จ่ายที่ไม่ควรเสีย) เลีย ประจบ ระยะห่างใกล้จนแทบน้ำลายกระเด็นโดน เงินประทังชีพ 潰しが効く หาเรื่อง,จงใจหาเรื่องโจมตีอีกฝ่าย