คันจิตัวที่หนึ่ง คือ
คันจิตัวนี้ อ่านว่า ひ (hi) แปลว่า ดวงอาทิตย์ (Sun) ครับ
นอกจากนั้น คำนี้ยังแปลว่า วัน (Day) และ วันอาทิตย์ (Sunday) อีกด้วย
มาดูคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกันดีกว่า
日本 อ่านว่า にほん แปลว่า ประเทศญี่ปุ่น (
一日 อ่านว่า ついたち แปลว่า วันแรก (ของเดือน) The 1st day
二日 อ่านว่า ふつか แปลว่า วันที่สอง (ของเดือน) The 2nd day
休日 อ่านว่า きゅうじつ แปลว่า วันหยุด (
同日 อ่านว่า どうじつ แปลว่า วันเดียวกัน (The same day)
日曜日 อ่านว่า にちようび แปลว่า วันอาทิตย์ (Sunday)
日光 อ่านว่า にっこう แปลว่า แสงแดด (Sunshine)
คันจิตัวนี้ อ่านว่า つき (tsuki) แปลว่า ดวงจันทร์ (moon) ครับ
นอกจากนั้น คำนี้ยังแปลว่า เดือน (Month) และ วันจันทร์ (Monday) อีกด้วย
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องนะครับ
月末 อ่านว่า げつまつ แปลว่า สิ้นเดือน (The end of month)
月見 อ่านว่า つきみ แปลว่า ชมจันทร์ (Viewing the moon)
正月 อ่านว่า しょうがつ แปลว่า ปีใหม่ (The New Year)
คำต่อมา เราเอาคำว่า ดวงอาทิตย์ มารวมกับ ดวงจันทร์ ครับ
แสงของดาวทั้งสองดวงทำให้เกิดความหมายใหม่
คำนี้อ่านว่า あか(り) แปลว่า แสงสว่าง (Light)
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องที่พวกเราเห็นอยู่บ่อยๆ นั่นก็คือ
明るい อ่านว่า あかるい แปลว่า สว่าง สดใส (Bright)
明日 อ่านว่า あした แปลว่า พรุ่งนี้ (Tomorrow)
Chambus