[n คำนาม]

(Kanji)

正体不明

---

(Yomikata)

しょうたいふめい

---

(Romaji)

shōtaifumei

---

(Thai)

ยังไม่สามารถระบุได้ unidentified

---

การสปอย (spoil), การเปิดเผยเนื้อหาสำคัญของเรื่องนั้นๆ, การบอกเล่าเนื้อเรื่องหรือตอนจบซึ่งอาจทำให้ผู้ที่ยังไม่ได้ดูหรืออ่านเรื่องนั้นๆเสียอรรถรสได้ เงินประทังชีพ ฟังแล้วปวดใจ,แทงใจดำ 1.ไม่คืบหน้า,ไม่รุดหน้า,ไม่เดินหน้า (ช้ากว่าจะเสร็จต้องใช้เวลา) 2.วันเวลาผ่านไปอย่างช้า กระเซ้าเย้าแหย่ 闘魂 การปิดทองหลังพระ หรือ ผู้ปิดทองหลังพระ รักเข้าจริงๆ,หลงใหลจริงจัง (ย่อจาก リアルに恋している มักใช้กับคนที่เราปลื้ม หรือ หลงใหลมากๆ เช่น ดารา ศิลปิน ตัวละครในเกม หรือ เน็ตไอดอล) 媚を売る 応力分散