[adj-i คุณศัพท์ i]

(Kanji)

まどろっこしい

---

(Yomikata)

まどろっこしい

---

(Romaji)

madorokkoshii

---

(Thai)

ทำอะไรชักช้า ลนลาน กระวนกระวาย

---

テレシネ คนธรรมดา ดูไม่มีพิษสง ดูไม่มีอะไร ดูไม่เก๋า (คำปรามาส) กำลังหลัก ยิ้มมุมปากเล็กๆ หงุดหงิดง่าย ผู้หญิงที่ทั้งสวยและเก่ง,ผู้หญิงที่เพรียบพร้อมทั้งปัญญา และ รูปร่าง พลิคล๊อคครั้งใหญ่ แจ๊คผู้ฆ่ายักษ์ スケジュールがバッティングする กลัวจนหางจุกตูด ไม่สบายใจเป็นอย่างมาก การยับยั้งให้ได้นานที่สุด