[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

歯が浮く台詞

---

(Yomikata)

はがうくせりふ

---

(Romaji)

hagaukuserifu

---

(Thai)

มุขเสี่ยว

---

โรงเรียนเตรียมทหาร 1.เสียง หรือ สภาพแทง หรือ ทิ่มติดๆกัน 2.สภาพเจ็บเพราะคำพูดที่ทิ่มแทงใจ 3.สภาพเขย่าเพื่อปล่อยสิ่งที่ถูกมัดรวมกันอยู่ เช่น เส้นผม 4.ถ้าใช้เป็น Adj Na หมายถึง เละเทะ,ไร้ระเบียบ (ของสิ่งที่ของที่ถูกมัดรวมกันไว้เป็นระเบียบ เป็นต้น) อย่างน่าอายสิ้นดี,ยังทำได้ดีไม่พอ,ไม่สง่าพอ (มักใช้พูดตอนที่ตัวเราทำผลงานไม่เป็นที่น่าพอใจ) หงุดหงิดใจ ไม่สบอารมณ์ ไม่เป็นไปดั่งที่คิด การปิดทองหลังพระ หรือ ผู้ปิดทองหลังพระ เป็นขี้ปากของคนอื่น 至って ลงแช่อ่างจากุชชี่ ภาษี ณ ที่จ่าย,ภาษีหัก ณ ที่จ่าย ปิดเกม